Wrapped the row in a CenterContainer so the checkbox+text sit centered
under the field column instead of hugging the left edge. Had to drop
the RichTextLabel's EXPAND_FILL (meaningless inside a CenterContainer,
which never stretches its child) in favor of an explicit 480px
minimum width - without one, the label collapsed toward zero width
and wrapped character-by-character, which is what the first attempt
at this actually rendered as before I caught it.
Verified with a direct coordinate check: the row's horizontal center
now matches the confirm-password field's center exactly (delta 0.0).
hz
aa5497c516